French translator
My recent projects
Some examples of past translations
The best translations result from a combination of strong terminology knowledge and exceptional writing skills.
My diverse roles within international companies in the import-export and e-commerce sectors have provided me with extensive experience working with multinational clients and suppliers, as well as full proficiency in translating business and marketing documents. Additionally, my passion for travel, education, psychology, and self-development has enabled me to translate projects in these fields with enthusiasm and precision. Below are examples of some of my recent translation assignments.
Corporate Communications
Handbook on Lean & Kanban (production system) 46,000 w
Proofreading of a 103 pages book about adaptive systems
Presentation of an industrial component manufacturer
Business plan for an internet service provider
Platform providing supply chain data management solutions
Website of a company providing factory sourcing services
Website of an export company
Website, app and posts of several delivery/transport companies
Website and blog articles of an invoice templates provider
A few speeches of company managers
Wealth and financial planning process presentation
Website promoting investment in Africa
Virtual fair's website, scripts for HR service
Presentation of a company needing sponsors for a TV show
Website of a coffee and vendor machine manufacturer
Game App designed to assess team performance
User manual of an underground sprinkler system
Software and services for property management supplier website
Marketing & Social Media
Website of automated workwear solutions (84,000 w)
Food supplement leaflet, toys leaflet with instructions
Blog posts of a collagen products seller
Articles about creating good talking head videos
Dating app, ghost kitchens websites
Marketing and advertising agency website
Material for professional photographers Website
Marketing material for a volunteer association
Website of an online casino (98,000 w)
E-Deals website, Stevia packaging
Marketing material for a sports tracking device (motocross)
Website of a company selling scheduled posts services
Blog article on how to sell on Instagram
Website, marketing material, customers reviews and blog posts of a beauty and wellness products supplier
Blog posts of an online bank (35,000 w)
Website of a Customer Experience Automation Platform
Marketing material for a spirits producer
E-commerce
Training, Education & E-Learning
Many product descriptions for marketplaces:
Jewels, fashion, bags, shoes and boots, bathrobes, waterproof outwears and accessories, food and beverage, natural remedies, pharmaceutical products, masks, industrial products, bathroom accessories, anti-aging products, Collagen, antioxidant, curcumin, omega, immunity booster, fat burner, lash growth serum, drinking system for disabled people, mugs, gift boxes, quilling craft, DIY crafts, painting material for professional artists, car rental, travel accessories, vision booster, sensor bins, Yoga cushion, acupressure mat, greenery for offices, Christmas decoration, etc.
Image creation platform for e-Commerce (25,000 w)
Training materials for managers and employees
Training materials on mental health at work (57,000 w)
E-Learning platforms content and PowerPoint presentations
Webinar for teachers
Presentation of an English Language teaching program
Polling app for teachers, 2 e-books for kids
E-book on positive education & self-development (23,000 w)
Online courses about: How to soften negative Information (advanced interview technics), How to create a website, The science and modeling of climate Change, International monetary system, What is importing & exporting, Marketing plan
Documentation on literary works (34,000 w)
Role clarification workshop for a global company (20,000 w)
English learning application (30,500 w)
Training material for mobile phones sellers (120,000 w)
Luxury & Lifestyle
Tourism, Leisure & Hospitality Industry
Luxury brand publications and product description
Press releases for fragrances
Subtitles for a film presenting a luxury brand
Press release for luxury brand of professional appliances
Several press releases for a luxury brand of jewelry, watches, fragrances, leather goods, and high-end accessories (12,000 w)
Finest real-estate website
Internet encyclopedia about Saudi Arabia (230 000+ words)
Press release of a museum
Website of many hotels
Luxury hotel chains travel book and blog posts (30,000 w)
Bike hire company brochures and website
Automated guest registration solution for hotels
Website of a holiday apartment rental service in Crete
Home exchange website
Travel in Viet Nam blog
Audio guides for a museum
Facebook page of Cyprus Tango Meeting events
Website and regular newsletters for a vineyard
20 advertising articles to promote a Castle in Paris
Website of a martial arts club
Subtitles for a web-series, Real TV broadcast storyline